Voir FrenchStream. In a Gaspésie long-term care facility, women gather at the hair salon, exchanging memories while embodying resilience and beauty in the face of isolation and scarce resources.